猴塞雷

科学观察员
科学赐予人类相信真理的力量

陈秀茹最近网上疯传“茶叶蛋”一词,到底是什么意思?大家说得具体一些,不

陈秀茹最近网上疯传“茶叶蛋”一词,到底是什么意思?大家说得具体一些,不

  用茶叶水煮的鸡蛋。台湾人认为广大中国农村经济水平很差,连这样的食物也买不起。

  翻译:

  eggs boiled in tea water

  台湾人嘲笑大陆人吃不起茶叶蛋,没见过大陆卖茶叶蛋。现在吃茶叶蛋的都是土豪。

  还是解释下在中新网1月31日报 一台教授在某娱乐节目中称"大陆人起茶叶蛋" 文章摘编: “大陆人吃不起茶叶蛋”,这是一位台湾教授的高论,出现在台湾电视谈话,一位大陆网友以微博发表评论,短短5天转发近5万次,引起大陆网友广大的讨论,讽刺台湾人是井底之蛙。 节目来宾谈到很少见到大陆卖茶叶蛋时,一位“店铺辅导专家”高教授解释,是因为大陆人均所得很低,“一般人消费不起”,主持人惊讶问:“大都会城市也是这样吗?”,高教授坚持说:“大城市也有穷人”、“我们看到大陆团来这边敢花钱,只是14亿人口中大概那么5000万人”。台湾平价美食,大陆民众不一定负担得起的谬论,大陆网友大哗,于是茶叶蛋成为众网友新的炫富神器。[em]e113[/em]

  【茶叶蛋话题当:有主观恶台湾某电视台2011年播出的一期综艺节目中,嘉宾陆收入低消费不起茶叶蛋。当事人高志斌接受采访时说:“我没有主观恶意,是想要提醒学生,那些穷的地方不可能人们每天都买你的茶叶蛋。”他说现在的网络截图是剪接过的视频画面,造成了误解。(新华社)

  这个词缘于台湾说我们大陆吃不起茶叶蛋,所以茶叶蛋立即摇身一变,变成了高端大气上档次的代表了

  前不久有新闻报到,台湾大部分人认为大陆人连茶叶蛋都吃不起。。所以引起大陆人哗然

猴塞雷 版权所有,未经允许不得转载:猴塞雷 » 陈秀茹最近网上疯传“茶叶蛋”一词,到底是什么意思?大家说得具体一些,不
分享到: 更多 (0)